Dienstag, 16. September 2008

Trailer samt Schlauchboot in Überlingen entwendet

16.09.08 - ÜBERLINGEN-Einen Trailer samt aufgesetztem Schlauchboot im Gesamtwert von rund 28.000 Euro haben unbekannte Täter im Zeitraum zwischen dem 11. und 14. September vom Gelände des Sportboothafens Ost entwendet.

Personen, die Hinweise zu den unbekannten Tätern oder dem Verbleib des hellblauen Schlauchbootes vom Typ VSR 5.8 mit dem angebautem YAMAHA-Außenbordmotor geben können, werden gebeten, sich mit der Wasserschutzpolizei Überlingen, Tel. 0049 (0)7551/949590, in Verbindung zu setzen.

Ebenfalls entwendet
Möglicherweise dieselben Täter brachen im gleichen Zeitraum auf diesem Parkplatz den Kastenaufbau eines Bootsanhängers auf und entwendeten daraus zwei schwarz-blaue Segelanzüge der Marke "Marienepool", zwei rot-blaue Segelanzüge, ein älteres Klappfahrrad sowie eine Kabeltrommel und eine Werkzeugkiste im Gesamtwert von rund 1.100 Euro.

Hinweise zu den unbekannten Tätern oder zum Verbleib der Beute werden ebenfalls an die Wasserschutzpolizei Überlingen, Tel. 0049 (0)7551/949590, erbeten.